OANA NEGUŢ TRANSLATIONS BUREAU

Portofoliul de lucrări cuprinde traduceri în următoarele domenii:

Juridic   Traduceri de specialitate pentru case de avocatură şi firme specializate de consiliere juridică, tribunale, traduceri de hotărari judecătoreşti în materie civilă şi penală, traduceri de legislaţie, contracte comerciale, împuterniciri, documente oficiale.
Economic Financiar   Rapoarte interne de firmă, studii de consultanţă fiscală, bilanţuri şi raportări contabile, prezentări ale unor bănci şi instituţii financiare internaăionale, prezentări ale unor firme de consultanţă fiscală.
Tehnic   Manuale de utilizare echipamente, documentaăii tehnice pentru licitaţii în domeniul construcţiilor portuare, civile, materiale de prezentare firme din industria chimică, construcţii masini, vopseluri industriale, specificaţii de specialitate.
Medical   Studii de medicină generală, farmacologie
IT   Traducere specificaţii de specialitate, materiale publicitare în domeniu, manuale de utilizator
Diverse   Marketing, documente tip: certificate de nastere, căsătorie şi de deces, diplome şi certificate de studii, foi matricole

Ne adresăm în special firmelor mari şi mijlocii, dinamice, care îşi doresc o imagine profesionistă în faţa partenerilor de afaceri, colaboratorilor, angajaţilor, instituţiilor de stat.

Clienţilor fideli le trimitem săptămanal, în fiecare zi de vineri, pe e-mail, un Newsletter de o pagină, lecturabil în 5 minute. Nu ezitaţi să vă abonaţi. Fiţi informat pentru a face cea mai bună alegere!


Limbi străine

• Engleză
• Franceză
• Germană
• Spaniolă

• Turcă
• Greacă
• Rusă
• Bulgară
• Portugheză

• Olandeză/flamandă/daneză
• Suedeză
• Arabă
• Maghiară
• Sârbă
• Sârbo-croată
• Macedoneană
• Slovenă
• Slovacă
• Cehă
• Ucrainiană
• Norvegiană
• Poloneză
• Japoneză
• Israeliană